<< to home2017/07/23
  |
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１ ハル・イン・チロル街歩き
今日は隣町のハル・イン・チロル Hall in Tirolへ日帰り旅行をする。インスブルックから10㎞ほど東にある中世の面影が残る街だ。時間に余裕があるので朝食はいつも通りにゆっくりと・・・
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２ ハル・イン・チロル街歩き
ハルは昔、岩塩の産地として大いに栄えた。ハルの地名は、ギリシャ語の「ハリス」＝「塩」に由来しているという。食後のフルーツも十分だ。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３ ハル・イン・チロル街歩き
マクドでアイスクリームを食べながらボスの帰りを待つ・・・近くのインフォーメーションにハルへの行き方を聞きに出かけていたのだ。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
４ ハル・イン・チロル街歩き
30分ほどバスに乗って最寄りのバス停に到着した。次は、ハルの街のインフォーメーションを探して市街地図やら何やら・・・情報を得る必要がある。塔が見える教区教会を通り越していかなければならない。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
５ ハル・イン・チロル街歩き
（聖ニコラス）教区教会 St. nicholas parish churchの前を通る。教区教会とは、一定地域内にある教会を管理・監督する教会行政の拠点となる教会のこと。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
６a ハル・イン・チロル街歩き
ハルの街の中央にある広場oberer stadtplatz （Upper Town Square 上の街の広場）
マリア像の水飲み場がある。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
６b ハル・イン・チロル街歩き
マリア像の水飲み場
蛇口が不思議な形をしているが・・・何か意味があるのだろうか。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
７ ハル・イン・チロル街歩き
正面に見える旗の上がる建物は市庁舎 town hall
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
８ ハル・イン・チロル街歩き
インフォーメーションがある建物が見えて来た。黄色い丸い建物の横のガラス張りの建物がそれである。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
９ ハル・イン・チロル街歩き
インフォーメーション（ガラス張りの建物）
ここで市街地図や観光案内の資料を入手できた。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１０ ハル・イン・チロル街歩き
（聖ニコラス）教区教会 St. nicholas parish churchの鐘楼、奥に市庁舎が見える。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１１ ハル・イン・チロル街歩き
一旦、旧市街を出て公園で休憩することにした。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１２ ハル・イン・チロル街歩き
公園のベンチでバナナとアンズを食べて一休み
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１３ ハル・イン・チロル街歩き
ハーゼック城 Burg Hasegg の入り口ゲート
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１４ ハル・イン・チロル街歩き
貨幣鋳造所の搭 mint tower （Mint = 貨幣鋳造所）が見える。
ここハーゼック城 Burg Haseggは、その後、貨幣鋳造所として使われた。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１５ ハル・イン・チロル街歩き
ハル・イン・チロル Hall in Tirol の見取り図 ハーゼック城 Burg Haseggは、図の下方に見える緑色の広場を囲むようにあり、赤丸印が貨幣鋳造所の搭になる。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１６ ハル・イン・チロル街歩き
貨幣鋳造所の搭mint tower
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１７ ハル・イン・チロル街歩き
再び旧市街に戻って街歩きする。風情ある路地やトンネル道などがあって飽きることがない。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１８ ハル・イン・チロル街歩き
“sacred heart convent” は「聖心修道会」と訳せばいいのだろうか。その塔が見える。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
１９ ハル・イン・チロル街歩き
聖心修道会の搭の拡大写真
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２０ ハル・イン・チロル街歩き
聖心修道会 sacred heart convent
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２１ ハル・イン・チロル街歩き
イエズス会教会 Jesuit church
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２２ ハル・イン・チロル街歩き
イエズス会教会 Jesuit church のファサード（建築物の正面）
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２３ ハル・イン・チロル街歩き
イエズス会教会 Jesuit church のファサード（建築物の正面）の聖母マリア像
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２４ ハル・イン・チロル街歩き
イエズス会教会 Jesuit church の内部の様子
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２５ ハル・イン・チロル街歩き
（聖ニコラス）教区教会 St. nicholas parish churchの鐘楼 向かって右傍に見える小さな尖塔を持つ教会は、付属の礼拝堂か？
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２６ ハル・イン・チロル街歩き
聖マグダラのマリア教会 St. magdalen’s chapel
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２７ ハル・イン・チロル街歩き
市庁舎 town hall
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２８ ハル・イン・チロル街歩き
市庁舎 town hallのカフェ
“Rathaus Café” 文字が見える.。” Rathaus” はドイツ語で市庁舎のこと。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
２９ ハル・イン・チロル街歩き
市庁舎 town hall のカフェでコーヒーブレイク
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３０ ハル・イン・チロル街歩き
市庁舎と（聖ニコラス）教区教会 St. nicholas parish church向かいどうし。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３１ ハル・イン・チロル街歩き
中世の看板は多種多様なデザインで・・・見て回るだけでも楽しくなる。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３２ 今日の夕食
中世風の建屋なので屋内席を希望したがダメだった。ところが急に雨が降り出して、屋内席に移動することになったのである。先ずは、地ビールで乾杯！グラスがおしゃれ！
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３３ 今日の夕食
ここは３階のクラシックな落ち着いた雰囲気の部屋だった。自由に見学してもよいし、写真もOKとのことだった。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３４ 今日の夕食
中世風の置物もあった。いや、中世風というのは間違いで、その時代のものであろう。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３５ 今日の夕食
ポテトとマシュルームのスープ
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３６ 今日の夕食
ローストビーフ、ポテト、サンド豆のグリル
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３８ 今日の夕食
デザートはアイスクリームとコーヒー・・・二人でシェアー
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
３９ 今日の夕食
これは何かわかるかな？・・・男子トイレ・・・お見苦しいことで申し訳ないが・・・デザインに感心したので・・・
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
４０ 今日の夕食
雨は上がっていた。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
４１ 今日の夕食
帰りは列車にした。
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
４２ 今日の夕食
インスブルックに帰り着いたときには・・・日が陰り出していた・・・
|
 |
|
| 2017/08/03 ハル・イン・チロル（オーストリア） |
４３ 今日の夕食
ホテルの部屋にてスイカとメロンで口直し。
|
 |
|
|
|
